-
1 on the condition that
Общая лексика: при условии, что -
2 under the condition that
• pod podmienkou, že -
3 subject to the condition that
Макаров: (...) при условии, что (...)Универсальный англо-русский словарь > subject to the condition that
-
4 subject to the condition that
vorausgesetzt daß -
5 subject to the condition that
நிபந்தனை வரயறக்குட்பட்டு -
6 the fulfillment of the condition
Математика: выполнение условия (means that...)Универсальный англо-русский словарь > the fulfillment of the condition
-
7 the condition of the sick man made it imperative that I should return at once
Универсальный англо-русский словарь > the condition of the sick man made it imperative that I should return at once
-
8 the condition is that
Математика: условие заключается в том, что -
9 in the event that
only that — если бы не то; что
Синонимический ряд:on condition that (other) if; in case that; just in case; on condition; on condition that; provided; providing; subject to; supposing -
10 on condition that
1. при условии еслиprovided that if — при условии, что
with proviso that — с условием, что
on the condition that — при условии, что
at the thought that … — при мысли о том, что …
2. при условии чтоfact that — то; что
so that — с тем; чтобы
Синонимический ряд:providing (other) if; in case that; in the event that; just in case; on condition; provided; providing; subject to; supposing -
11 on condition that
(if, and only if (something is done): You will be paid tomorrow on condition that the work is finished.) på betingelse af* * *(if, and only if (something is done): You will be paid tomorrow on condition that the work is finished.) på betingelse af -
12 on condition that
(if, and only if (something is done): You will be paid tomorrow on condition that the work is finished.) a condición de quea condición de que -
13 on condition that
(if, and only if (something is done): You will be paid tomorrow on condition that the work is finished.) na condição de* * *on condition thatsob a condição de. -
14 on condition that
(if, and only if (something is done): You will be paid tomorrow on condition that the work is finished.) à condition que -
15 on condition that
(if, and only if (something is done): You will be paid tomorrow on condition that the work is finished.) með því skilyrði -
16 on condition that
(if, and only if (something is done): You will be paid tomorrow on condition that the work is finished.) azzal a feltétellel, hogy -
17 on condition that
şartıyla* * *koşullu olarak* * *(if, and only if (something is done): You will be paid tomorrow on condition that the work is finished.) eğer, şayet, koşulu/şartı ile -
18 on condition that
(if, and only if (something is done): You will be paid tomorrow on condition that the work is finished.) pod pogojem, da -
19 on condition that
• edellyttäen että* * *(if, and only if (something is done): You will be paid tomorrow on condition that the work is finished.) sillä ehdolla että -
20 on condition that
(if, and only if (something is done): You will be paid tomorrow on condition that the work is finished.) på betingelse av
См. также в других словарях:
The Condition of the Working Class in England in 1844 — … Wikipedia
The Family That Walks On All Fours — is a BBC2 documentary that explored the science and the story of five individuals in the Ulas family in Turkey that walk with a previously unreported quadruped gait [http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/4782492.stm] . The documentary was… … Wikipedia
The House That Shadows Built — (1931) is a short feature film roughly 55 minutes long from Paramount Pictures, celebrating the 20th anniversary of the studio s founding in 1912. The film includes a brief history of Paramount, interviews with various actors, and clips from… … Wikipedia
The Condition of Muzak — Infobox Book | name = The Condition of Muzak title orig = translator = image caption = Dust jacket from the first edition author = Michael Moorcock illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = Jerry Cornelius… … Wikipedia
The Power that Preserves — infobox Book | name = The Power that Preserves orig title = translator = image caption = Cover of The Power that Preserves author = Stephen R. Donaldson cover artist = Darrell K. Sweet country = United States language = English series = The… … Wikipedia
The Ticket That Exploded (band) — Infobox musical artist Name = The Ticket That Exploded Img capt = Img size = 200 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Amsterdam, Noord Holland Genre = Indie rock, Folk Years active = 2004 ndash;present Label = Flattraqs… … Wikipedia
The Mouse that Roared — Duché du Grand Fenwick Duché du Grand Fenwick … Wikipédia en Français
The Human Condition (film trilogy) — The Human Condition Directed by Masaki Kobayashi Produced by Shigeru Wakatsuki (I III) Masaki Kobayashi (I … Wikipedia
The David Vetter Show — is a play written by Laurie Eaves, with contributions from George Banks, Marco Marino and Simon Robson. It was premiered in 2007 based on the life of David Vetter and originally directed by Robson. It was Eaves first tragedy, having previously… … Wikipedia
The Old Man and the Lisa — The Simpsons episode Mr. Burns gives Lisa her first cut of his profits Episode no. 174 Prod. code … Wikipedia
The Magicians of Xanth — are mostly humans with the most powerful magical talents. With such powerful talents, they are the only people who qualify to be the King of Human Xanth. Female Magicians are also called Sorceresses.Aeolus The eighteenth king of Xanth The… … Wikipedia